1.06.2013

Happy New Year

あけましておめでとうございます!!
昨年は中々良い年でしたが、今年はより良い年に!!
仕事もしっかり、旅行もしっかり。
旅行と出張がくっつけられるように、さらなる努力を惜しまない。
語学もサボらず、地道に話せる言語を増やしていく!!

Happy New Year!
It's been a while since I last updated my blog. I'd like to review my 2012. It was a pretty nice year, but I didn't do much new stuff throughout the year. I'll write my 2013's resolutions at the same time.


"Business"
A new project finally started and it's been going well. As if it was my baby. It took me 4 years to launch that. The country I live in is considered a tough country to do business. I was easily able to imagine that it would take a long time to make the  business stable, but it was even more that I expected. The head office began saying I was coming back soon in the beginning of last year. The time hasn't come yet. I'm sure it will be time for me to go back to Japan soon. It is surely sometime this year. In 2013, I will start some research to set up a new office in Singapore and get into the US market. Moreover, new product research will be executed as well. Hopefully, I can connect it to Brazil or some Spanish spoken country.


"Travel"
I usually travel to new destinations that I haven't been to once a year. I, however, didn't visit any new places last year, which was a big regret for me. I was planning to visit Spain and LA, but some unexpected things took place from around October 2012, which changed my entire plan of the second half of 2012. I'll maintain a balance of my life and work and manage to visit as many places as possible for my fun and business. Ideally, I can combine those 2 purposes to go abroad. In order to make it happen, I will need to increase the domestic sales volume and expand the product range.


"Language"
I can get by with my English wherever I go and whoever I meet. I'll keep my English level. I will challenge some other languages. The languages of that I've already taken some online lesson are Spanish, Portuguese, Thai and Mandarin.



Corazon Partio by Ivete Sangalo y Alejandro Sanz




No comments:

Post a Comment