7.10.2011

3 NIGHTS in Bangkok

出張と旅行で2週間ほど忙しかった。
大好きな仲間と行く旅行はいつも癒される。
今回のハイライトはなんといっても、
Lebua Hotel at State TowerのSuite Roomだろう。
眼下に広がるバンコクを見ながら飲む酒は格別だった。





バンコクにはお気に入りのタイ人がいる。
今回は彼女とあまり遊ばなかったせいか、態度が冷たい。
生産性の無い恋愛に疲れながらも、
時間が経つとともに、再び幻想の幸福にまどろみたくなってしまう。
微笑みの国はなにがあろうとも、微笑んでくれる。
不思議な国だ。

I was busy for 2 weeks due to a business trip and a travel. Travels with good fellows are always refreshing me. The highlight in the travel this time is a suite room at Lebua Hotel at State Tower. It's no doubt. It was just awesome drinking and watching Bangkok underneath.

I have a favorite Thai girl in Bangkok. I didn't spend enough time with her this time. She's acted weird after the travel. As if "When poverty comes in at the door, love flies out at the window." Even if you get fed up with not productive relationships, you will gradually feel like dozing by the illusion of happiness again and again. No matter what happens, the land of smiles always smiles at you. What a GREAT country.

One Night in Bangkok by Murray Head

No comments:

Post a Comment